2026年2月7日閲覧. ^ オハイオ州獣医科病院の火災で複数の馬が死亡,原因は調査中である.
A fire at an Ohio veterinary clinic on Feb. 7, 2026, killed multiple horses; cause is under investigation.
2026年2月7日、オハイオ州グローブシティのウッドランド・ラン・エクィネ・ヴェテリー施設の火災で複数の馬が死亡し、診療所に大きな被害が生じた。
A fire at the Woodland Run Equine Veterinary Facility in Grove City, Ohio, on February 7, 2026, killed multiple horses and caused significant damage to the clinic.
緊急救援隊は 午後8時前に ボーラー・ロードで 火災に反応したが 動物を救えなかった.
Emergency crews responded to the blaze just before 8 p.m. on Borror Road, but could not save the animals.
その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と され て おり , 専門 的 な 詳細 は 公表 さ れ て い ませ ん。
The cause remains under investigation, with no official details released.
スタンダード の 馬 の 世話 を し て いる こと で 知ら れ て いる この 施設 は , 地元 の エキエン 地域 で 重要 な 役割 を 果たし て い ます。
The facility, known for caring for Standardbred horses, serves a key role in the local equine community.
負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , この 事件 が きっかけ と なっ て 動物 の 安全 性 や 獣医 施設 の 緊急 備え に 対する 懸念 が 生じ て い ます。
No human injuries were reported, but the incident has sparked concern over animal safety and emergency preparedness in veterinary facilities.