2024年のヒズボラのロケット攻撃で殺された12人の子供の家族はイスラエル裁判所で2200万ドルを訴えた. Families of 12 children killed in a 2024 Hezbollah rocket attack sue for $22M in Israeli court.

2024年7月24日閲覧. ^ Hizballahロケット攻撃で死亡した12人の子どもたちの家族が,ゴラン高山マダル・シャムのサッカー場でNIS8千万件の訴訟を提起し,イスラエルのエルサレム地方裁判所で賠償を求めた. Families of 12 children killed in a July 2024 Hezbollah rocket attack on a soccer field in Majdal Shams, Golan Heights, have filed an NIS 80 million lawsuit in Israel’s Jerusalem District Court seeking compensation. 発射したミサイルはイラン製で 53kgの弾頭を持ち 少年たちの試合中に学校の庭に衝突し 12人の子供を殺し 他にも多くの子供たちが負傷した. The missile, reportedly of Iranian origin and carrying a 53kg warhead, struck a schoolyard during a youth game, killing 12 children and injuring many others. 訴状は8人の家族を代表してシュラート・ハディンが提起したもので,イスラエルによるテロ被害者の補償法に訴え,ヒズボラの民間人を意図的に標的としたことを理由に,罰金として損害賠償を要求している. The lawsuit, filed by Shurat HaDin on behalf of eight families, invokes Israel’s terrorism victim compensation law and demands punitive damages, citing Hezbollah’s deliberate targeting of civilians. 30人以上の負傷者に対する2件目の訴訟が予想されています。 A second lawsuit for over 30 injured victims is expected. イスラエルの軍事証拠によりヒズボラに関連したこの攻撃は国際的な注目を浴び、地域間の緊張を強調している。 The attack, linked to Hezbollah by Israeli military evidence, has drawn international attention and underscores ongoing regional tensions.