中国の月面サンプルが衝突の歴史を改訂し 早期衝突の安定した減少を示し 統一的な年代測定モデルを支持しています
Chinese lunar samples revise impact history, showing steady decline in early impacts and supporting a uniform dating model.
中国の科学者は2024年6月に月の反対側から1935グラムの物質を帰還したチャンゼ6号からのサンプルを使用して,月面衝突の年代を改訂しました.
Chinese scientists have revised the lunar impact chronology using samples from the Chang’e-6 mission, which returned 1,935 grams of material from the moon’s far side in June 2024.
このサンプルには425億年前のノリートと 2807億年前のベースルトが含まれていて 月の両半球に均一な衝突フロースを 確立するのに役立ちました
The samples, including 4.25-billion-year-old norite and 2.807-billion-year-old basalt, helped establish a uniform impact flux across both lunar hemispheres.
研究者たちは、高解像画像と歴史的サンプルを組み合わせてクレーター密度データを組み合わせることによって,初期の影響が一定に減少し,遅滞のヘビー爆弾理論に挑み出した.
By combining crater density data from high-resolution images with historical samples, researchers found a steady decline in early impacts, challenging the Late Heavy Bombardment theory.
この 研究 結果 は , 月 や 他 の 惑星 の 年齢 を 算定 する 全 地球 的 な 月 の デートモデル を 支持 し て い ます。
The findings support a globally consistent lunar dating model, improving age estimates for the moon and other planetary surfaces.