2026年2月7日の暴風雨により,オンタリオ州402号線が閉鎖され,150人以上が乗っ取られ,大規模な救助が求められました.
A blizzard on Feb. 7, 2026, closed Ontario’s Highway 402, stranding over 150 people and prompting widespread rescues.
2026年2月7日の激しい冬の嵐により,オンタリオ州南西部にある402号線が,激しい雪,時速80kmの強風,視界の低下などによる雪嵐により完全に閉鎖されました.
A severe winter storm on February 7, 2026, forced the full closure of Highway 402 in southwestern Ontario due to blizzard conditions, including heavy snow, strong winds up to 80 km/h, and reduced visibility.
トラック や 乗用 車 を 含め , 走行 中 の 車 は 12 時間 も 封鎖 さ れ , 救急 隊 員 , 自発 奉仕 者 , 消防 署 など が 救助 を 援助 する よう に なり まし た。
Stranded vehicles, including trucks and passenger cars, were trapped for up to 12 hours, prompting emergency crews, volunteers, and fire departments to assist in rescues.
300件以上の緊急通報が報告され,ワトフォードやプリントン・ウィーミングなどの地域に温暖所が開設された.
Over 300 emergency calls were reported, and warming stations were opened in communities like Watford and Plympton-Wyoming.
道路封鎖の努力にもかかわらず,土曜の午後までに150人以上がトラックの待望台に留まっている.
Despite road-clearing efforts, over 150 people remained on tow truck waitlists by Saturday afternoon.
当局は住民に非公式の旅行を回避するよう勧告した。 ある道路は夕方までに再開したが,環境は危険なままである.
Authorities urged residents to avoid non-essential travel, with some roads reopening by early evening but conditions remaining hazardous.