アフガニスタン 選手 ラフマヌッラー・グルバズ (Rahmanullah Gurbaz) は,地域間の緊張と選手の旅行禁止を理由にPSL 2026から撤退した.
Afghan cricketer Rahmanullah Gurbaz withdraws from PSL 2026 over personal reasons, amid regional tensions and player travel bans.
アフガニスタンのクリケット選手ラフマヌッラー・グルバズは2026年のパキスタン・スーパーリーグから撤退した.理由としては,個人的な約束と,T20ワールドカップ後にアフガニスタンでの若者財団への集中があった.
Afghan cricketer Rahmanullah Gurbaz has withdrawn from the 2026 Pakistan Super League, citing personal commitments and his focus on a youth foundation in Afghanistan after the T20 World Cup.
この発表は,パキスタンとアフガニスタンとの間で外交上の対立を追及する。 アフガンのコオロギ3人が死亡し、アフガニスタン政府は選手がパキスタンへの旅行の資格を否定した。
The announcement follows a diplomatic rift between Pakistan and Afghanistan, sparked by cross-border air strikes that killed three Afghan cricketers, leading the Afghan government to deny No Objection Certificates for players to travel to Pakistan.
Gurbazは個人的理由を挙げているが,PSL当局は撤退に異議を唱え,相反する報道を発した.
While Gurbaz cited personal reasons, PSL officials have disputed the withdrawal, creating conflicting reports.
Gurbazを含め、アフガン選手の欠如は、緊張が続く中、リーグの地域的不動性を脅かしている。
The absence of Afghan players, including Gurbaz, threatens the league’s regional inclusivity amid ongoing tensions.
PSL 11 シーズンは3月26日から開始する.
The PSL 11 season is set to begin on March 26.