女性が過去と向き合う ロンドンの人質危機 ジャーナリストが 1995年にダブリンで放っておかれた彼女の姿を 明らかにする
A woman faces her past in a London hostage crisis, while a journalist uncovers her 1995 abandonment in Dublin, in this week’s global thriller releases.
この週のスリラーでは,ロンドンホテルでの人質事件で 過去と向き合う女性, mask mask 付きの追跡者から逃れる2人の女の子, 1995年にダブリンで捨てられた女性を 発見したジャーナリストなど, 激しい,世界的に舞台化された物語が紹介されています.
This week’s thriller releases feature intense, globally set stories, including a woman confronting her past during a London hotel hostage crisis, two girls fleeing masked pursuers in rural Ireland, and a journalist uncovering her 1995 abandonment in Dublin.
キャシー・ライヒスの第24作目の節制・ブレナン小説は、グリッターとペンキでグロテスクな動物殺人を演出する連続殺人犯を紹介し、人間の標的への転換をほのめかしています。
Kathy Reichs’ 24th Temperance Brennan novel introduces a serial killer staging grotesque animal murders with glitter and paint, hinting at a shift to human targets.
ダブリン の「ユース ・ オーケストラ の 30 番 目 の 祭り」は , その 地域 の 若い 演奏 家 たち を 際立た せ て い ます。
The 30th Festival of Youth Orchestras in Dublin highlights young musicians from across the region.