副大統領のJD・バンスは,ミランの2026年の冬季オリンピックに出席し,アメリカとイタリアの絆についてメロニ首相と会談し,米移民政策に対する抗議に立ち向かった.
Vice President JD Vance attended the 2026 Winter Olympics in Milan, met with Prime Minister Meloni on U.S.-Italy ties, and faced protests over U.S. immigration policies.
副大統領 JD Vance は2026年のミラノ冬季オリンピックに参加し,家族と国務長官 Marco Rubio とチームフィギュアスケートイベントを観戦し,その後,イタリアの首相 Giorgia Meloni と会談し,米・イタリア関係,ビジネス協力,そして西洋文明のような共通の価値観に焦点を当てた二国間議論を行った.
Vice President JD Vance attended the 2026 Winter Olympics in Milan, watching the team figure skating event with his family and Secretary of State Marco Rubio, then met with Italian Prime Minister Giorgia Meloni for a bilateral discussion focused on U.S.-Italy relations, business cooperation, and shared values like Western civilization.
ミラノ県で開催されたこの会合は,ドナルド・トランプ大統領政権下で米国と欧州の関係がより緊張している中で,閉館のランチとピナコテカ・ディ・ブレラへのプライベート訪問が続いた.
The meeting, held at the Prefettura di Milano and followed by a closed-door lunch and a private visit to the Pinacoteca di Brera, occurred amid broader tensions in U.S.-Europe relations under President Donald Trump’s administration.
トランプの親しい同盟であるメロニは同盟を称賛し, グリーンランド獲得のトランプの動きに反対した.
Meloni, a close Trump ally, praised the alliance while opposing Trump’s push to acquire Greenland.
ヴァンスの訪問は,開幕式での怒鳴り声や,米国の移民政策とICEの存在に対するイタリアの学生による抗議など,様々な反応を招いたが,当局はICEの代理人がイタリアでの作戦権限を持たないことを明らかにした.
Vance’s visit drew mixed reactions, including boos during the opening ceremony and protests by Italian students over U.S. immigration policies and ICE presence, though officials clarified ICE agents had no operational authority in Italy.