アメリカ合衆国はイランに連結された機関,船舶及び役人に対して,非合法な石油取引に係る制裁を課するとともに,核取引の停止中である.
U.S. imposes sanctions on Iran-linked entities, vessels, and officials over illicit oil trade, amid stalled nuclear talks.
2026年2月6日閲覧. ^ "イランの影艦隊に関連した14隻の船舶に対し,米国は15体,2個,14隻に新たな制裁を課し,オマーンの間接的な議論の最中に違法な石油取引とペトロ化学取引を対象としている.
The U.S. imposed new sanctions on 15 entities, two individuals, and 14 vessels linked to Iran’s shadow fleet on February 6, 2026, targeting illicit oil and petrochemical trade amid ongoing indirect talks in Oman.
この動きは,米国の「最大圧力」キャンペーンの一環として,イランの地域活動と国内弾圧の資金調達に使われる収入の妨害を目的としている.
The move, part of the U.S. “maximum pressure” campaign, aims to disrupt revenue used to fund Iran’s regional activities and domestic repression.
イラン の 外務 大臣 は その 話 を 建設 的 な もの と し て 述べ まし た が , 突破 口 は 発表 さ れ ませ ん でし た。
Iran’s foreign minister described the talks as constructive, but no breakthroughs were announced.
制裁は、ペルシア湾で起きたイランのミサイル実験や海軍事件を含め,最近の急激化を追及する.
The sanctions follow recent escalations, including Iran’s missile tests and naval incidents in the Persian Gulf.