2026年2月3日にシドニー・ハーバー・ブリッジを横断した40人の電動自転車と電動バイクライダーを率いた米国人男性に,罰金562ドルと6点の劣等点が課された. A U.S. man was fined $562 and given 6 demerit points for leading 40 e-bike and e-motorcycle riders in a reckless ride across Sydney Harbour Bridge on Feb. 3, 2026.

2026年2月3日,シドニー・ハーバー・ブリッジと市の中心的なビジネス地区を横断する無謀な旅で,約40人のeバイクとeバイクライダーを率いた26歳の米国人男性に,運転の怠慢で562ドルの罰金と6つのデメリットポイントが課された. A 26-year-old U.S. man was fined $562 and given six demerit points for negligent driving after leading a group of about 40 e-bike and e-motorcycle riders in a reckless ride across Sydney Harbour Bridge and through the city’s central business district on February 3, 2026. 警察 は , 学校 の 制服 を 身 に 着け た 人 を 含む , 大きな 危険 な 集まり に 関する 報告 に 答え , 安全 に 関する 心配 の ため に グループ を 解散 さ せ まし た。 Police responded to reports of the large, unsafe gathering, which included individuals in school uniforms, and dispersed the group without arrests due to safety concerns. 負傷も財産の損害も起きなかった. No injuries or property damage occurred. この事件はビデオに収められ ネットで広く共有され, 官僚から強い批判を受け, 厳格な電動自転車規制,強制的なライセンス,執行を要求された. The incident, captured on video and widely shared online, drew strong criticism from officials, with calls for stricter e-bike regulations, mandatory licensing, and enforcement. 警察は調査を続けています 監視カメラの映像を収集し 関係者を特定しました Police are continuing their investigation and have collected CCTV footage to identify those involved.