UAEとバレーンは2026年2月7日に最初の戦略的金融対話を開催し,経済協力と地域回復力を強化しました.
The UAE and Bahrain held their first Strategic Financial Dialogue on Feb. 7, 2026, to boost economic cooperation and regional resilience.
UAEは2026年2月7日にバレーンとの最初の戦略的金融対話を開催し,最近署名された覚書を進めました.
The UAE hosted its first Strategic Financial Dialogue with Bahrain on February 7, 2026, advancing a recently signed Memorandum of Understanding.
UAE財務省が組織したこのイベントは,政策連携,技術交流,共同推進,進捗評価などを通じて,両国から上級職員を結集し,金融協力を強化した.
Organized by the UAE Ministry of Finance, the event brought together senior officials from both nations to strengthen financial cooperation through policy coordination, technical exchange, joint initiatives, and progress evaluation.
当局は,財政政策の調整,施設の整備能力の強化,デジタル変換及びイノベーションの促進を強調した.
Officials emphasized aligning fiscal policies, boosting institutional capacity, and promoting digital transformation and innovation.
バーレーンはアブダビ財団が資金提供した開発プロジェクトを強調し,健康,住宅,エネルギー,インフラの整備に供する.
Bahrain highlighted development projects funded by the Abu Dhabi Fund for Development in health, housing, energy, and infrastructure.
両国は相互投資,人工知能,フロンティア技術の連携を強化し,継続的な経済統合及び地域的回復の基盤を築いた.
Both sides committed to deepening collaboration in mutual investments, artificial intelligence, and fintech, laying a foundation for sustained economic integration and regional resilience.