スイスのスキーカーフランジョ・フォン・オールメンが男性の下り坂でオリンピック金を獲得し,イタリアのフランソニとチームメイトパリを圧倒した.
Swiss skier Franjo von Allmen won Olympic gold in the men's downhill, beating Italy’s Franzoni and teammate Paris.
スイスのスキーカーフランジョ・フォン・オールメンは,イタリアのボルミオで行われた2026年の冬季オリンピックで,初の金メダルを1分51. 611秒で獲得した.
Swiss skier Franjo von Allmen won the men's downhill at the 2026 Winter Olympics in Bormio, Italy, claiming the first gold medal of the Milan Cortina Games with a time of 1 minute, 51.61 seconds on the challenging Stelvio course.
銀賞はイタリアのジョヴァニ・フランゾニに,銅賞はチームメイトのドミニク・パリに.
He edged out Italy’s Giovanni Franzoni for silver and teammate Dominik Paris, who took bronze.
24歳の現世界チャンピオンであるフォン・オールメンは初のオリンピック金メダルを獲得し、スイスのこの種目での強い伝統を継続させた。
Von Allmen, 24, a reigning world champion, secured his first Olympic gold, continuing Switzerland’s strong legacy in the event.
日向 の 良い 状態 の もと で 行なわ れ た この レース は , イタリア と オーストリア の チーム の 強力 な 演技 を 呼び物 に し , アメリカ の トップ ・ フィナーレ を 10 番 目 に し まし た。
The race, held under sunny conditions, drew large crowds and featured strong performances from the Italian and Austrian teams, with the top American finisher placing 10th.