株主は,半導体機器事業を統合するVeecoとAxcelisの合併を承認し,最終的な規制当局の承認を待った.
Shareholders approved Veeco and Axcelis' merger to combine semiconductor equipment operations, pending final regulatory approval.
ヴィーコ・インストルメントスとアクセリス・テክኖロジーの株主は,両社の合併の道を切り開いて,合併の提案を承認した.
Shareholders of Veeco Instruments and Axcelis Technologies have approved their proposed merger, paving the way for the combination of the two companies.
特別 な 集会 で 行なわ れ た 投票 に は , 新た な 行政 補償 計画 の 承認 も 含ま れ て い まし た。
The vote, held at special meetings, also included approval of a new executive compensation plan.
半導体機器で強い選手を創出しようとする契約は,今後数週間で閉会し,最終規制審査を保留する予定である.
The deal, which aims to create a stronger player in semiconductor equipment, is expected to close in the coming weeks, pending final regulatory reviews.