サンタ・バーバラ郡は,死,中毒,過度のリスクのため,クラトムと7種ヒドロキシミトラチニンに対する警告を発する.
Santa Barbara County warns against kratom and 7-hydroxymitragynine due to deaths, addiction, and overdose risks.
サンタ・バーバラ郡の職員は,中毒,過剰摂取,死亡など深刻な健康上の危険により,すべてのクラックや7つのヒドロキシミトラチニンの製品は避けるよう住民に警告している.
Santa Barbara County officials warn residents to avoid all kratom and 7-hydroxymitragynine products due to serious health risks, including addiction, overdose, and death.
カリフォルニアでは違法であるが,これらの物質はしばしば、ガソリンスタンドや煙店やオンラインでキャンディーのような補助品として売られているが,2025年に少なくとも2人の死者と結び付けられている.
Though illegal in California, these substances—often sold as candy-like supplements in gas stations, smoke shops, and online—have been linked to at least two deaths in 2025.
保健専門家は安全な使用方法がないことを強調し,一般市民にそれらを完全に避けるよう促し,接触した場合に毒害管理または緊急治療を通じて直ちに助けを求めることを推奨しています.
Health experts stress there is no safe use, urge the public to avoid them entirely, and recommend seeking immediate help via Poison Control or emergency care if exposed.
違法 な 販売 の 報告 は , カリフォルニア 州 公衆 衛生 局 を 通し て 行なう こと が でき ます。
Reports of illegal sales can be made through the California Department of Public Health.