オンタリオ 州 で は , 1 月 に カナダ で 最大 の 失業 者 が 出 , 失業 者 は 5.8 % に 増加 し まし た。 Ontario saw biggest January job losses in Canada, unemployment rose to 5.8%.

カナダ統計局によると,オンタリオは1月にカナダの州の中で最大の雇用減少を経験し,専門的,科学的,技術的なサービス,および製造業の削減によって減少した. Ontario experienced the largest job losses among Canadian provinces in January, according to Statistics Canada, with declines driven by reductions in professional, scientific, and technical services, as well as manufacturing. 県の失業率は,全国平均よりも5.8%上昇し,他地域では安定した雇用傾向やわずかに改善された雇用傾向が見受けられている. The province's unemployment rate rose to 5.8%, above the national average, while other regions saw stable or slightly improving employment trends.