ノースダコタの団体は2026年までにK-12学生全員の無料学校給食について投票承認を求める.
North Dakota group seeks voter approval for free school meals for all K-12 students by 2026.
ノースダコタ州のあるグループは,公立学校及び部族系の学校の資格を有するすべての公衆のK-12学生に無料の朝食とランチを提供するため,2026年11月26日の投票に憲法で定める措置を講じようと1ヶ月で約1万1千人の署名を集めた.
A North Dakota group has gathered about 12,000 signatures in one month toward placing a constitutional measure on the November 2026 ballot to provide free breakfast and lunch to all public K-12 students, with nonpublic and tribal schools also eligible.
この取り組みは,公益団体とボランティアの強い協力と協力によって支えられ,立法院が機能しないときは,国家のレガシーファンドが資金提供した全校給食の保障を目指す.
The initiative, backed by strong public support and volunteer engagement, aims to guarantee universal school meals, funded by the state’s Legacy Fund if the Legislature does not act.
現在のデータでは,生徒の66%が学校のランチを食べており,31%が朝食を食べており,2024-25年に無料のランチを3万1000人以上が受ける.
Current data shows 66% of students eat school lunch and 31% eat breakfast, with over 31,000 receiving free lunches in 2024–25.
このプログラムは2024年25年に推定4400万ドルで,2027年28年までに650万ドルに上昇する.
The program would cost an estimated $44 million in 2024–25, rising to $65.7 million by 2027–28.
同法施行法案は,議会を可決したが,上院に失敗したため,投票権の支配を確実にするための憲法上のルートが施行された.
A similar legislative bill passed the House but failed in the Senate, prompting the constitutional route to ensure voter control over the policy.