メタと西デジタルは南ベイの雇用を100人削減した。 Meta and Western Digital cut 100 South Bay jobs in latest layoffs amid restructuring.

メタとウエスタン・デジタルが サウスベイ地区で 100人の職を削減しました 継続的な労働削減の一環として 地域での別の解雇のラウンドをマークします Meta and Western Digital have eliminated 100 jobs in the South Bay region as part of ongoing workforce reductions, marking another round of layoffs in the area. その 削減 は , 両 会社 の 従業 員 に 影響 を 与え , 事業 上 の 需要 や 経済 上 の 圧力 の 変化 の 中 で , 継続 的 な 再興 の 努力 が 払わ れ て いる こと を 反映 し て い ます。 The cuts affect employees across both companies, reflecting continued restructuring efforts amid shifting business demands and economic pressures. 特定 の 役割 や 部門 に 関する 詳細 は これ 以上 提供 さ れ ませ ん でし た。 No further details on specific roles or departments were provided.