2月6日に ノーフォーク郡で 逮捕された男が 運転障害と他の罪で 道路を止められた
A man was arrested in Norfolk County on Feb. 6 for impaired driving and other charges after a highway stop.
35歳のノーフォーク郡の男性は 2月6日に 運転障害,超速,免許証なしで運転したとして逮捕されました. 警察がデリーでハイウェイ3で彼を止めました.
A 35-year-old Norfolk County man was arrested on February 6 for impaired driving, speeding, and driving without a license after police stopped him on Highway 3 in Delhi.
2月4日にウィンドハムセンターで起きた別の事件で 36歳の男性が 武器で暴行,車盗難, 停職中の運転, 仮釈放違反で起訴されました 被害者の車に乗って逃走し 軽傷を負わせたという容疑で
A separate incident in Windham Centre on February 4 led to charges against a 36-year-old man for assault with a weapon, theft of a vehicle, driving while suspended, and violating probation, after he allegedly fled in the victim’s car, causing minor injuries.
ウォーターフォードのガレージから1月28日から2月4日の間に盗まれた黒と金色の2019年製のカン・アムUTV (オンタリオナンバープレート8NX46) の盗難も捜査中です. 回収につながる情報には最大2,000ドルが提供されています.
Authorities are also investigating the theft of a black and gold 2019 Can-Am UTV with Ontario plate 8NX46 from a Waterford garage between January 28 and February 4, offering up to $2,000 for information leading to its recovery.