ユナイテッドヘルスケアのCEOブライアン・トンプソン殺害の容疑者 ルイジー・マンギオネは 裁判の2026年6月のニューヨーク州裁判に挑戦し 双重危険を理由に訴えた一方 検察は州の管轄権と連邦裁判を主張し 死刑なしで同年後に連邦裁判が決定した. Luigi Mangione, accused of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, challenges a June 2026 New York state trial, citing double jeopardy, while prosecutors assert state jurisdiction and a federal trial is set later that year without the death penalty.

2024年12月8日閲覧. ^ "ユニバーサルケアCEOブライアン・トンプソン殺害容疑で起訴されたルギ・マンギオネは,2026年6月8日,ニューヨーク州検察で定める裁判に反対し,同年度の連邦公判が予定されているため,2重の危険を冒していると主張した. Luigi Mangione, accused of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in December 2024, spoke out against a New York state trial set for June 8, 2026, arguing it violates double jeopardy, as a federal trial is scheduled for later that year. グレゴリー・キャロ判事は、連邦裁判が延期された場合、州の裁判日程を支持し、防御側が準備不足を主張しているにもかかわらず、裁判が9月に延期される可能性があると指摘しました。 Judge Gregory Carro upheld the state trial date, noting it could be delayed to September if the federal trial is postponed, despite defense claims of unpreparedness. 検察 官 は 州 の 管轄 権 を 強調 し , 最初 の 逮捕 と 被害 者 の 家族 の 好み を 強調 し まし た。 Prosecutors emphasized state jurisdiction, citing the initial arrest and victim’s family preference. マンギオネは終身刑に直面しているが,両罪の無罪を訴えた. Mangione, who faces life imprisonment, has pleaded not guilty to both charges. 連邦裁判は死刑を求めません The federal trial will not seek the death penalty. 証拠 に は , 9 mm の 拳銃 と , 保険 会社 の 重役 を 指す ノート が 含ま れ て い ます。 Evidence includes a 9 mm handgun and a notebook referencing insurance executives.