ジャージーシティのランス・ジャクソン警官は、2025年10月21日にバーゲン・アベニューで行われた対立の際、ロジャースが警官に発砲した後、27歳のテショーン・ロジャースを射殺しました。 Jersey City officer Lance Jackson shot and killed Teshawn Rogers, 27, after Rogers fired at officers during a October 21, 2025, confrontation on Bergen Avenue.

ジャーシーシティ警察官のランス・ジャクソンは2025年10月21日に,ベルゲン・アベニューでの対立中にロジャースがストリート・クライム・ユニットの警官に銃撃した後に,27歳のテシャーン・ロジャースを致命的に撃った. Jersey City police officer Lance Jackson fatally shot 27-year-old Teshawn Rogers on October 21, 2025, after Rogers fired a weapon at officers from the Street Crimes Unit during a confrontation on Bergen Avenue. ニュージャージー州検察総長事務所は ボディカメラと監視映像を公開した. ロジャースが警察官に発砲した後南に逃亡し, ジャクソンは2台の車から撃った. The New Jersey Attorney General’s Office released body camera and surveillance footage showing Rogers fleeing south after firing at officers, followed by Jackson returning fire from a second vehicle. ロジャーズ は 打ち倒さ れ , 倒れ , フェンス の 後ろ で 銃砲 が 回収 さ れ まし た。 Rogers was struck, fell, and a firearm was recovered behind a fence. 彼は午前1時44分に病院で死亡した. He died at a hospital at 1:44 a.m. この事件は司法長官の公共の誠実・責任局によって調査中であり、起訴の可否を決定するために大陪審に報告される予定です。 The incident is under investigation by the AG’s Office of Public Integrity and Accountability, with findings to be presented to a grand jury to determine if charges will be filed.