日本 の 十 代 の 若者 たち は , 偽 の ニュース を 見 よう と し て 苦闘 し て おり , 選挙 に 先立つ 懸念 を 燃え立た せ て い ます。 Japanese teens struggle to spot fake news, fueling concerns ahead of elections.

日本 が 総 選挙 に 備え て 準備 を する に つれ , 十 代 の 有権者 は , 誤っ た 情報 に 対する 懸念 が 高まっ て いる 中 で , 偽 の ニュース を 見つける 能力 に つい て 試み られ て い ます。 As Japan prepares for its general election, teenage voters are being tested on their ability to spot fake news amid rising concerns over misinformation. 東京のワークショップでは,AIで生成された画像を微妙なエラーで利用し,技術的に不利な若者でも簡単に惑わせられることを明らかにした. A workshop in Tokyo used AI-generated images with subtle errors to show how easily even tech-savvy youth can be misled. LY Corp.による調査によると 87%の若者が偽情報を見たことがあり, 54%が偽情報に影響を受けたと信じており, 88%は意識が不足していると答えています. A survey by LY Corp. found 87% of young people had seen disinformation, 54% believed they were influenced by it, and 88% said awareness is insufficient. 政党は、ソーシャルメディアを通じて、不適格な若者を対象にしている。 当局は、投票前に虚偽の情報の普及に対抗するため、メディアの教育の改善の必要性を強調している。 With political parties targeting unaffiliated youth via social media, officials stress the need for better media literacy education to combat the spread of false information ahead of the vote.