犬や猫の福祉のための世界的ツールを発動し、英語のデータを活用した資源を提供しています。 Humane World for Animals launches global tools for dog and cat welfare, offering data-driven resources in English with more translations to come.

動物保護団体のヒューマン・ワールドは,犬と猫の福祉に関する監視,評価及び効果評価に関する世界的資源コレクションをリリースし,データ共有のガイドや報告、ツールを提供しています. Humane World for Animals has released a global resource collection on monitoring, evaluation, and impact assessment for dog and cat welfare, offering downloadable guides, reports, and tools to support data-driven population management. この資料は,市町村及び農村における調査,モバイル技術の使用,仮設療養の基準,養子縁組の成功,人道的政策の発展などに係るものである. The materials cover spay/neuter effectiveness, urban and rural surveys, mobile technology use, shelter care standards, adoption success, and humane policy development. ほか に も , 人道 主義 的 な 教材 , 教育 カリキュラム , 動物 の 残酷 な 対応 の 指導 , 倫理 的 な 観光 業 など が あり ます。 Additional resources include advocacy tools, humane education curricula, animal cruelty response guidance, and ethical tourism practices. 近ごろ の 翻訳 で は 英語 で 入手 でき , その 資料 は 世界 中 の 動物 福祉 計画 を 強化 する こと を 目的 と し て い ます。 Available in English with upcoming translations, the materials aim to strengthen animal welfare programs worldwide.