ギニアとEUは、人道的,協調的な努力を通じて、ギニアの若者のヨーロッパへの移住を管理するための協力を強化している。 Guinea and the EU are boosting cooperation to manage young Guineans' migration to Europe through humane, coordinated efforts.

ギニアとEUは不規則な移民に対抗する協力を強化し、ギニアの若者のヨーロッパへの流入に焦点を当てている。 Guinea and the EU are strengthening cooperation to tackle irregular migration, focusing on the flow of young Guineans to Europe. コナクリでは,外務大臣モリスンダ・クヤテとEU大使Xavier Stickerは,調整された人道的な解決策に合意し,欧州におけるギニア人の移民事件処理を改善し,適切な書類を持たない人の法的地位に対処する必要性を強調しました. In Conakry, Foreign Minister Morissanda Kouyate and EU Ambassador Xavier Sticker agreed on coordinated, humane solutions, stressing the need to improve migration case processing for Guineans in Europe and address the legal status of those without proper documentation. どちら の 側 も , 対話 を 強調 し , 丁重 に , そして 移動 の 流れ を 管理 する ため の 効果 的 な 手段 を 講じ まし た。 Both sides emphasized dialogue and respectful, effective measures to manage migration flows.