フランスはエプスタインとの金銭関係疑惑でジャック・ラングと娘を調査する。まだ起訴はされていません。 France investigates Jack Lang and daughter over alleged Epstein financial ties; no charges yet.

フランスは,新たに公開された米国文書の暴露に続いて,ジェフリー・エプスタインとの金融関係がある疑いから,元文化大臣である86歳のジャック・ラングと,彼の娘キャロラインに対する予備調査を開始した. France has launched a preliminary investigation into former culture minister Jack Lang, 86, and his daughter Caroline over alleged financial ties to Jeffrey Epstein, following revelations in newly released U.S. documents. 捜査は 税金詐欺に繋がる 資金洗浄に焦点を当てており エプスタインのファイルや 電子メールや オフショア会社の記録に ラングの言及があることから 発端しています The probe, focused on potential money laundering linked to tax fraud, stems from mentions of Lang in Epstein’s files, including emails and offshore company records. ラング氏は,どんな犯罪も否定し,エプスタインの犯罪を意識せず,フランス外務省から予算の半分を支給するアラブ世界研究所の長として辞職を拒んでいると主張する. Lang denies any wrongdoing, claims he was unaware of Epstein’s crimes, and refuses to resign as head of the Arab World Institute, which receives half its budget from the French foreign ministry. 外務大臣はラングを召集し,その関係を"極めて深刻"と呼び,娘は映画組合の役割から脱退した. The foreign minister summoned Lang to explain the connections, calling the information “extremely serious,” while his daughter stepped down from a film union role. 起訴は行われず,調査は初期段階のままである. No charges have been filed, and the investigation remains in early stages.