2026年2月 記録的な潮がサイバイ島を 洪水で覆い 低地に住むコミュニティに 気候による脅威が 拡大していることが明らかになりました In February 2026, record king tides flooded Saibai Island, exposing escalating climate-driven threats to its low-lying communities.

2026年2月1日閲覧. ^ 記録高王潮はトレス海峡のサイバイ島で水位を上げ,平均3.7メートル超え,海壁や水浸しの海岸地帯を圧迫した. In early February 2026, record-high king tides raised water levels on Saibai Island in the Torres Strait to 3.7 meters above average, overwhelming sea walls and flooding coastal areas. 気候変動による海面の上昇により毎年のモンスーンシーズンが,伝統的には12月から4月までの間には,確かに危険であるという. Residents, including elders like Aunty McRose Elu, report that rising sea levels from climate change are making the annual monsoon season—traditionally December to April—increasingly dangerous. 防護壁は常時破られ,季節の洪水は連続する危機となり,住宅やインフラや地域の安全を危険にさらしている。 Protective barriers are now routinely breached, turning seasonal flooding into a recurring crisis that threatens homes, infrastructure, and community safety on low-lying islands.