キャンベラのダンロップ・ウルワースは 歩行者が少ないため 9月に閉店し, コミュニティの懸念を高めて アクセスがなくなり 近くの店が 疲労している. The Dunlop Woolworths in Canberra will close in September due to low foot traffic, sparking community concern over lost access and nearby store strain.

キャンベラ北部のダンロップワースは9月に閉鎖する。 コミュニティの努力にもかかわらず、歩道の通行が減少している。 The Dunlop Woolworths in Canberra's north will close in September due to declining foot traffic, despite community efforts to save it. 高齢者,障害者,神経多様性のある買い物客のアクセシビリティとサポートに称賛されたこの店は,地域の食料品の選択肢に ギャップを残します. The store, praised for accessibility and support for elderly, disabled, and neurodiverse shoppers, will leave a gap in the area’s grocery options. 地域のリーダーや住民は 近くの店の圧力を増す恐れがあり コールスやアルディのような新しい小売業者に 引き継ぎを促しています Local leaders and residents fear increased pressure on nearby stores and are urging a new retailer like Coles or Aldi to take over. ウォールワースは スタッフを近くの店に 移すのを手伝いますが 代わりは確認されていません Woolworths will assist staff in relocating to nearby stores, but no replacement has been confirmed. この閉鎖は、高値の上昇や顧客数の減少など、田舎や郊外のスーパーマーケットが直面する幅広い課題を反映している。 The closure reflects broader challenges facing rural and suburban supermarkets, including rising costs and shrinking customer numbers.