"ヘマン"の共同制作者は 医療費のクラウドファンディングを開始し 世界的なファンから 100,000ドル以上を集めました
Co-creator of 'He-Man' launches crowdfunding for medical bills, raising over $100K from global fans.
2015年12月12日閲覧. ^ ""He-man"フランチャイズの共同設立者"がクラウドファンディングキャンペーンを開始,近年の健康危機に係る医療費の確保を支援".
The co-creator of the 'He-Man' franchise has launched a crowdfunding campaign to help cover medical expenses related to a recent health crisis, according to multiple news sources.
1980年代のおもちゃやアニメの 重要な人物として確認されたこの人は 医療費の上昇が 原因だと話しました
The individual, whose identity has been confirmed as a key figure in the 1980s toy and animation phenomenon, shared that mounting medical bills have prompted the effort.
この キャンペーン は 世界 中 の ファン から の 支持 を 得 , 数 日 以内 に 10 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 寄付 を 行なっ て い ます。
The campaign has drawn support from fans worldwide, with donations surpassing $100,000 within days.
創造 者 は , 地域 社会 から の 援助 が あふれ て いる こと に 対し て 感謝 を 表明 し て おら れ ます。
The creator has expressed gratitude for the outpouring of community aid.