2026年2月6日にサウスカロライナでシルスSR-22が墜落し,緊急着陸の試みで1人が死亡,もう1人が負傷した. A Cirrus SR-22 crashed in South Carolina on Feb. 6, 2026, killing one and injuring another during an emergency landing attempt.

2026年2月6日金曜日,南カロライナ州レキシントン郡のギルバート地区でサーラスSR-22が墜落,1人死亡し,他方負傷した. A Cirrus SR-22 crashed in the Gilbert area of Lexington County, South Carolina, around 9:50 a.m. on Friday, February 6, 2026, killing one person and injuring another. 乗員2人が乗っていた航空機は,コロンビア大都市空港からホワイトプレインズ空港へ向かう途中,緊急着陸の際にエンジン障害が発生し,滑走路を逃した. The aircraft, which had two people on board, was en route from Columbia Metropolitan Airport to Whiteplains Airport when it reportedly experienced engine trouble and missed the runway during an emergency landing attempt. 国家交通安全委員会及び連邦航空局は,この事件を調査している. The National Transportation Safety Board and the Federal Aviation Administration are investigating the incident. 被害 者 や 墜落 事故 の 原因 に つい て は , これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the victims or the crash’s cause have been released.