中国は,2026-2030計画に終結し,成長,雇用,安定を3月国会議前において強調する.
China finalizes 2026–2030 plan, stressing growth, jobs, and stability ahead of March Congress.
中国国会は,政令第15条の施行報告及び2026-2030年度全国人民会議に掲げる5年度計画の概要について,最終草案を提出した.
China's State Council has finalized drafts of the government work report and the 15th Five-Year Plan outline for 2026–2030, to be presented at the National People's Congress in March.
ROW Li Qiangは,高度開発の推進,財政・経済政策の速やかな実施,プロジェクト開始に伴う資金の調達を強調した.
Premier Li Qiang emphasized advancing high-quality development, implementing fiscal and economic policies quickly, and coordinating funding with project launches.
彼は,雇用,事業,市場の期待を安定させることを強調し,また,改革,革新,主要事業などを通じて国内の需要を向上させることに重点を置くとともに,新たな質の高い生産的勢力に焦点を当てた.
He stressed stabilizing employment, businesses, and market expectations, while boosting domestic demand through reform, innovation, and major projects focused on new-quality productive forces.
政府はまた,春フェスティバルの準備も実施し,安全な職場,時給の支払,安定した食料や品品の供給を促した.
The government also prioritized preparations for the Spring Festival, urging safe workplaces, timely wage payments, and stable food and goods supplies.