キャンブリッジシャー郡は,子供たちの食料不足に対する反発を受けて,無料の休暇の食料券を2026年9月まで延長した.
Cambridgeshire extends free holiday food vouchers to Sept. 2026 after backlash over child food insecurity.
キャンブリッジシャー郡議会は,無料の学校給食休暇券を廃止する計画を取り消し,カウンセラーと家族の反発の後,スーパーマーケットの15ポンドのクーポンプログラムを2026年9月まで延長しました.
Cambridgeshire County Council has reversed plans to end free school meal holiday vouchers, extending the £15 supermarket voucher program until September 2026 after backlash from councillors and families.
この決定は,家庭支援基金から新危機支援基金への移行の際の児童食糧不安に関する懸念に伴うものである.
The decision follows concerns over child food insecurity during the transition from the Household Support Fund to the new Crisis and Resilience Fund.
審議会は,2月10日(土)の会議で,この事業の資金を含む最終予算について,最終決定を行う.
The council will decide on the final 2026/27 budget, including funding for the scheme, at a meeting on February 10.
この 計画 は , 休日 の 食事 費 を 管理 する ため の 贈与 者 の 数 の 70 % 以上 を 占め て い ます。
The program has helped over 70% of recipients manage holiday food costs.