ブリティッシュコロンビア州の仕事の成長が1月に低下し,予算の公表前に継続中の経済紛争を強調した. British Columbia's job growth slowed in January, highlighting ongoing economic struggles before the budget release.

ブリティッシュコロンビア州経済は1月に就職率が低下し,雇用のわずかな増加に過ぎず,地方政府は近日中の予算の公表に備えるとともに継続中の経済の不安定さへの懸念を強化した. British Columbia's economy showed weak job growth in January, with only modest increases in employment, reinforcing concerns about ongoing economic sluggishness as the provincial government prepares to release its upcoming budget. この データ は , 建設 や サービス を はじめ と する 重要 な 分野 に おける 継続 的 な 課題 を 反映 し て おり , 信号 は 経済 上 の 決定 を 前 に し て 不 安定 な 状態 が 続く こと を 示し て い ます。 The data reflects persistent challenges in key sectors, including construction and services, and signals continued uncertainty ahead of fiscal decisions.