AU大学は,人類と汚職に対する犯罪の欠如で有罪判決を受けた元バングラディシュ首相の名誉学位を保管している. AU university keeps honorary degree for ex-Bangladeshi PM convicted in absentia of crimes against humanity and corruption.

オーストラリア国立大学は,人間性と汚職に対する犯罪に対する2025年の有罪判決があったにもかかわらず,バングラデシュの元首相シェイク・ハサナに与えられた名誉法学の学位を廃止していない. The Australian National University has not revoked the honorary law degree awarded to former Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina despite her 2025 in absentia conviction on crimes against humanity and corruption. 彼女は,1400人の学生抗議者を殺害した2024年の弾圧を監督したことで死刑に処せられ,汚職で10年の懲役刑を宣告された. She was sentenced to death for overseeing the 2024 crackdown that killed 1,400 student protesters and received a 10-year prison term for corruption. ハシナは政権が転覆された後,インドに逃亡し,現在も亡命中です. Hasina fled to India after her government was overthrown and remains in exile. 人権 監視 団 は , 国際 的 な 基準 に 対する 違反 行為 と し て , 彼女 の 裁判 の 公平 さ に つい て 懸念 を 表明 し て き まし た。 Human Rights Watch has raised concerns about the fairness of her trial, citing violations of international standards. ANUの名誉委員会は2月下旬に再審査を実施する予定であるが,18ヶ月近く経っても,その措置は講じられていない. ANU’s honorary committee is set to reconvene in late February to review the case, but no action has been taken after nearly 18 months.