15歳の少年が手を失い,オーシャンサイド高校付近で爆竹が爆発したため,重火傷を負った. A 15-year-old boy lost his hand and was severely burned after a firecracker exploded in his hand near Oceanside High School.

カリフォルニア州オーシャンサイドの15歳の少年が右手を失くし,オーシャンサイド高校の近くで消防隊が手元で爆発したとき,胸と顔に激しい火傷を負った. A 15-year-old boy in Oceanside, California, lost his right hand and suffered severe burns to his chest and face when a firecracker exploded in his hand Thursday morning near Oceanside High School. 救助隊は彼をUCSD医療センターの火傷治療ユニットに空輸しました。 Responders airlifted him to UCSD Medical Center’s burn unit. 事件は午前9時頃 ノース・ホーン通りで 発生した 当局によると 少年が他の2人の少年と 現場から逃げた The incident occurred around 9 a.m. on North Horne Street, and authorities said the teen was with two other juveniles who fled the scene. サンディエゴ郡では 民間での使用は違法です 役人は特に未成年者への 危険性について警告しています Fireworks are illegal for private use in San Diego County, and officials warned of the extreme dangers, especially to minors.