19歳のオーストラリア人は、ブラジルの船から500kgのコカインを密輸することを否定し、友人を助けているという。 しかし、警察は、GPSで追跡された麻薬樽とCCTVで彼を見つけた。 A 19-year-old Australian denied smuggling 500 kg of cocaine from a Brazilian ship, claiming he was helping a friend, but police found him with GPS-tracked drug barrels and CCTV evidence.

西オーストラリアの海岸から半トンものコカインを密輸したとして起訴された 19歳のシドニー人男性が 困った友人を助けるために ペースにいたと語っています A 19-year-old Sydney man accused of helping smuggle half a tonne of cocaine off Western Australia’s coast says he was in Perth to assist a stranded friend. 警察は彼と共犯者が レンタルしたボートと車を利用して GPSで追跡された コカインの樽を回収したと主張しています ブラジル船から捨てられたもので CCTVで 麻薬の袋を積んだ様子が映っています Police allege he and a co-accused used a rented boat and car to retrieve GPS-tracked cocaine barrels dumped by a Brazilian ship, with CCTV showing them loading drug bags. 彼ら は 海上 で 救出 さ れ , 友人 を 助け て いる と 主張 し まし た が , 後 に 漁師 たち が 見つけ た 後 , その 薬 と つながっ て い まし た。 They were rescued at sea, claiming to be helping a friend, but were later linked to the drugs after fishermen found them. 犯罪歴のない男は 密輸の事を知らなかったと否定し 厳格な条件で保釈を許可された 保証金40万ドルと The man, with no serious prior record, denies knowledge of the smuggling and was granted bail under strict conditions, including a $400,000 surety and living with his mother in New South Wales. 一 人 の 判事 は , 弁護 側 が いる に も かかわら ず , 自分 が 関与 し て いる こと を 示す 強力 な 証拠 を 指摘 し まし た。 A judge noted strong circumstantial evidence of his involvement despite the defense.