世界経済フォーラムは CEOのBorge Brendeを調査しています Jeffrey Epsteinとの過去の会談について 彼は彼が有罪判決を受けた性犯罪者であることを知らなかった
The World Economic Forum is investigating CEO Borge Brende over past meetings with Jeffrey Epstein, whom he didn’t know was a convicted sex offender.
世界経済フォーラムは,米国司法省がブレンデが2018年と2019年にエプスタインと3回のビジネスディナーに参加し,限られた電子メールとテキストを交換したことを明らかにした後に,ジェフリー・エプスタインとの過去のやり取りについて,CEOのBorge Brendeに対する独立した調査を開始した.
The World Economic Forum has launched an independent investigation into CEO Borge Brende over his past interactions with Jeffrey Epstein, following U.S. Justice Department disclosures that Brende attended three business dinners with Epstein in 2018 and 2019 and exchanged limited emails and texts.
2017年以降のフォーラムの指揮者であるブレンデ氏は,当時のエプスタインの犯罪歴を知らなかったと述べ,もっと深い背景チェックを行わなかったことを後悔し,もし知っていたら会議を辞退したと語った.
Brende, who led the forum since 2017, said he was unaware of Epstein’s criminal history at the time, regretted not conducting a deeper background check, and stated he would have declined the meetings had he known.
彼は,WEFの監査・危険委員会が実施する審査をサポートし,その過程でCEOとして継続する予定である.
He supports the review, which is being conducted by the WEF’s Audit and Risk Committee, and will continue serving as CEO during the process.
フォーラムは,透明性と誠実さへの固執を強調した.
The forum emphasized its commitment to transparency and integrity.