ヴァンス副大統領は 2026年1月3日の秘密の襲撃で マラ・ア・ラゴから20マイル離れた バンに乗っていた ベネズエラ大統領マドゥロを 麻薬テロで逮捕した
Vice President Vance was in a van 20 miles from Mar-a-Lago during the secret Jan. 3, 2026, raid that captured Venezuelan President Maduro on narco-terrorism charges.
副大統領JD Vanceは,2026年1月3日の米国による襲撃で,ベネズエラ大統領ニコラス・マドゥロを捕獲した際に,マル・ア・ラゴから20マイル離れたバンに乗っていたと述べ",移動可能な状況室"と呼んだ.彼は,作戦安全を理由に,政治的理由から除外されたことを否定し,150分の任務中にトランプ大統領と常に連絡を取っていたと述べた.
Vice President JD Vance said he was in a van 20 miles from Mar-a-Lago during the January 3, 2026, U.S. raid that captured Venezuelan President Nicolás Maduro, calling it a “mobile Situation Room.” He denied being excluded due to political reasons, citing operational security, and said he stayed in constant contact with President Trump during the 150-minute mission.
特殊部隊によって実施され,麻薬テロの容疑でマドゥロが逮捕された作戦は秘密裏に実施され,ヴァンスはその成功の功績を称えた.
The operation, conducted by special forces and resulting in Maduro’s arrest on narco-terrorism charges, was carried out in secrecy, which Vance credited for its success.
同 大統領 は イデオロギー 除外 と いう 主張 を 退け , 自分 の 役割 を 再 確認 する こと は 大統領 の 指示 に よっ て 定め られ て い ます。
He dismissed claims of ideological exclusion, reaffirming his role is defined by presidential direction.