国連 の 人権 裁判 長 は , 資金 不足 が 公正 を 脅かす もの で あり , 世界 中 で 罰せ られ ない ほど 増加 し て いる と 警告 し て い ます。 UN rights chief warns lack of funding threatens justice and increases impunity globally.

国連人権理事長は,追加の資金がなければ,人権侵害の正義は続かず,世界各地の加害者に対する賠償のリスクが高まると警告している. UN human rights chief has warned that without additional funding, justice for human rights violations will remain out of reach, increasing the risk of impunity for perpetrators worldwide. 彼は,世界的な人権危機の規模と,それに対処するためのリソースの間の格差が拡大していることを強調し,加盟国に,重要な調査と保護を維持するために緊急の財政支援を提供するよう促した. He emphasized the growing gap between the scale of global human rights crises and the resources available to address them, urging member states to provide urgent financial support to maintain critical investigations and protections.