UAEは、米国の支援活動の一部であるイスラエルの統制区域のラファ付近で、仮設ガザ住宅を計画している。
UAE plans temporary Gaza housing near Rafah in Israeli-controlled zone, part of U.S.-backed aid effort.
UAEは、地図と資料によると、ガザ南部のラファ付近における仮設住宅施設の整備計画を作成している。
The UAE has developed plans for a temporary housing complex in southern Gaza, near Rafah, within an area under Israeli military control, according to a map and sources.
このプロジェクトは、米国が支援する広域な取り組みの一環として、避難したパレスチナ人のための避難所を提供し、ハマスの区域から移転を促進することを目的としている。
The project, part of a broader U.S.-backed initiative, aims to provide shelter for displaced Palestinians and may encourage relocation from Hamas-controlled zones.
UAEは,この計画の正式確認をしていないが,人道的援助への取り組みを再確認している.
While the UAE has not officially confirmed the plan, it reaffirms its commitment to humanitarian aid.
このサイトは停戦によって確立された『江戸線の近く』に位置しており,イスラエル軍はこのような開発のために土地を掃除している.
The site lies near the "yellow line" established by a ceasefire, with Israeli forces having cleared land for such developments.
難題は,アクセス,政治的実現可能性,パレスチナ人がイスラエル支配地域に移住する意思,そこでは約2万人が残っています.
Challenges remain over access, political feasibility, and Palestinian willingness to move to Israeli-controlled areas, where only about 20,000 people remain.