2 歳 と 13 歳 の 二 人 の 姉妹 は , 2026 年 2 月 2 日 , タウンズビル で の 家庭 火災 で 死亡 し まし た。 Two sisters, ages 2 and 13, died in a February 2, 2026, house fire in Townsville; the cause is under investigation.

2人の姉妹,ハリー,2歳とエヴィー"3歳は,2026年2月2日にタウンズビル市バシュランドビーチの家火で負傷して死亡した. Two sisters, Hallie, 2, and Evie, 13, died from injuries sustained in a house fire in Bushland Beach, Townsville, on February 2, 2026. 2 階 から 救出 さ れ た 二 人 は , ひどい 呼吸 障害 で 入院 し , 2 月 5 日 に 亡くなり まし た。 Rescued from the second floor, they were hospitalized with severe breathing issues and passed away on February 5. 十 代 の 二 人 の 男 の 子 も 煙 に よる 死傷 者 と し て 生き延び まし た。 Two teenage boys also survived with smoke inhalation injuries. 火 の 原因 は 依然 と し て 調査 さ れ て おり , 疑わしい と は 考え られ て い ませ ん。 The fire’s cause remains under investigation and is not considered suspicious. 娘 たち の 母親 で , 看護 婦 と し て 登録 さ れ て いる カラフ ・ ペリー は , 子供 たち と 家 を 失っ た こと を 嘆き悲しん で い ます。 The girls’ mother, Karah Perry, a single mother and registered nurse, is grieving the loss of her children and home. 一 人 の 寄付 者 は , 家族 を 養う ため に 8 万 5,000 ドル ( 約 750 万 円 ) 以上 の お金 を 寄付 し まし た。 A fundraiser has raised over $85,000 to support the family. 当局は,証人又は映像を持つ者に,前へ進むよう勧告している. Authorities urge witnesses or those with footage to come forward.