トランプ政権はロシア選挙妨害の主張を見直しており,ロシアの2016年の活動の確認に係る両党の発見にもかかわらず,高等情報評価に挑んでいる。
The Trump administration is reviewing claims of Russian election interference, challenging intelligence assessments despite bipartisan findings confirming Russia’s 2016 efforts.
ホワイトハウスのキャロライン・レイビット長官によると、このトランプ政権は2016年の米大統領選挙でロシアによる妨害の主張を再評価している。
The Trump administration is re-examining claims of Russian interference in the 2016 U.S. election, according to White House Press Secretary Karoline Leavitt, citing concerns over intelligence assessments.
このレビューは,国家情報局のトルシ・ガバード長官の主張によつて,いくつかの発見は"製造情報"に基いて,ロシアがインフラ上のサイバー攻撃により選挙結果を変更しなかったとロシア大統領の日報は述べた.
The review follows assertions by Director of National Intelligence Tulsi Gabbard that some findings were based on "manufactured" intelligence and a President’s Daily Brief stating Russia did not alter election results via cyberattacks on infrastructure.
しかし、マルコ・ルビオ率いる2020年の上院の報告書を含め、複数の二院議員調査が行われ、ロシアはプーチンの指揮の下、ヒラリー・クリントンのキャンペーンを害し、ドナルド・トランプに利益をもたらすために協調的な努力を行ったと結論づけた。
However, multiple bipartisan congressional investigations, including a 2020 Senate report led by Marco Rubio, concluded Russia conducted a coordinated effort under Putin’s direction to harm Hillary Clinton’s campaign and benefit Donald Trump.
ルビオ は 以前 , 情報 機関 の 発見 し た 事柄 が 正確 で ある こと を 認め , それ を 無視 し た トランプ を 批判 し まし た。
Rubio previously affirmed the intelligence community’s findings as accurate, criticizing Trump for dismissing them.