スコットランド労働党は,病院感染リスクに関する早期警告を隠したとして首相を非難し,政府は2018年3月に初めて知ったと述べた. Scottish Labour accuses First Minister of hiding early warnings about hospital infection risks, while government says it only learned in March 2018.

スコットランドの労働党の指導者アナス・サワーは,スコットランド政府がグラスゴウのエリザベス女王大学病院で感染のリスクを知ったときについて,ジョン・スウィニー首相が2018年3月以前に少なくとも14件の警告を引用して,世間を誤導したと非難した. Scottish Labour leader Anas Sarwar accused First Minister John Swinney of misleading the public about when the Scottish Government learned of infection risks at Glasgow’s Queen Elizabeth University Hospital, citing at least 14 warnings before March 2018. Sarwarは、元看護官フィオナ・マクケーンが報告した発言を非難し、真理と正義の代わりに「ディズニーランドへの旅」のために、家庭を5万ポンドも寄付した可能性があると指摘し、それを恥としている。 Sarwar condemned a reported remark by former chief nursing officer Fiona McQueen suggesting families could have been offered £50,000 for a “trip to Disneyland” instead of truth and justice, calling it shameful. 政府は,2018年3月,制度的問題のみを意識し,スコットランド警察当局の議長として残っているマクケーンに全面的に信頼を寄せた. The government maintains it only became aware of systemic issues in March 2018 and reaffirmed full confidence in McQueen, who remains chair of the Scottish Police Authority. ブロディ卿が率いる独立したスコットランド病院調査団は 病院の開院と 患者の死亡に関する調査を 続けています The independent Scottish Hospitals Inquiry, led by Lord Brodie, continues its investigation into the hospital’s premature opening and related patient deaths.