教育委員会は,予算上の理由により15Kのスピーカーイベントを中止し,教室やスタッフに資金を移転させた. A school board canceled a $15K speaker event for budget reasons, redirecting funds to classrooms and staff.

オタワ・カルレトン地方学校の役員は、計画された1万5千ドルのスピーカーイベントの中止を確認し、予算上の懸念や生徒の取り組みへの優先事項の移転を訴えた。 An Ottawa-Carleton District School Board supervisor confirmed he canceled a planned $15,000 guest speaker event, citing budget concerns and a shift in priorities toward student-focused initiatives. この決定は,外部スピーカーのための学校資金の利用について,公衆の査察を受け,当該資金は教室の資源及び職員の開発に転用される予定であるという管理者の発言で定める. The decision follows public scrutiny over the use of school funds for external speakers, with the supervisor stating the funds will now be redirected to classroom resources and staff development. 話し手 や 出来事 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ ませ ん でし た。 No further details about the speaker or event were released.