ロイヤル ・ アカデミー の 最初 の 女性 会長 で あっ た レベッカ ・ ソルター は , 当時 の 影響 力 の ある 芸術 の ため に ロンドン 市 の 自由 を 認め まし た。
Rebecca Salter, first female president of the Royal Academy, awarded London’s Freedom of the City for her influential contemporary art.
ロイヤルアカデミー初の女性会長のレベッカ・ソルターは,現代美術に重要な貢献をしたため,ロンドン市の自由賞を受賞した.
British abstract artist Rebecca Salter, the Royal Academy’s first female president, has been awarded the Freedom of the City of London for her significant contributions to contemporary art.
テイト美術館,イギリス博物館,イエール英美術センターなど主要機関で国際的に展示された作品で知られるサルターは,ブリストルで陶器を学び,京都でレヴァルヘルム奨学金で日本の印刷物を探検し,ミニマリスト,マルチメディアのスタイルを形作りました.
Recognized for her internationally exhibited work held in major institutions including the Tate, British Museum, and Yale Centre for British Art, Salter studied ceramics in Bristol and explored Japanese printmaking during a Leverhulme Scholarship in Kyoto, shaping her minimalist, multimedia style.
2014年以降のロイヤルアカデミア人,そして前王室学園の校舎主として活躍していた彼女は,難問の時代に理解を深めることにおける芸術の役割を強調している.
A Royal Academician since 2014 and former Keeper of the Royal Academy Schools, she emphasized the arts’ role in fostering understanding during challenging times.
ギルドホール・アート・ギャラリーに掲げる名誉は,イギリスの主要な芸術財団であるロンドン・コーポレーション社から称賛された.
The honor, presented at the Guildhall Art Gallery, was praised by the City of London Corporation, a major UK arts funder, which highlighted her decades-long leadership and impact.
以前の受取人はケイト・ブランシェットと マシュー・ボーン卿
Previous recipients include Cate Blanchett and Sir Matthew Bourne.