ネブラスカ州知事は、ロビイストに結びついたバイオエコノミー企業との250万ドルの無入札契約で、不適切な承認や書類の遡及の疑惑で精査を受けている。 Nebraska’s governor faces scrutiny over a $2.5M no-bid contract to a bioeconomy firm tied to a lobbyist, with allegations of improper approval and document backdating.

ネブラスカ知事の事務所は、ジム・ピレン知事とのつながりを持つロビイストと関連のある契約を結べるバイオエコノミー社に贈られた250万ドルの緊急契約に係る業務について調査を受けています。 Nebraska’s governor’s office is facing scrutiny over a $2.5 million emergency no-bid contract awarded to a bioeconomy firm linked to a lobbyist with ties to Governor Jim Pillen. 州監査官のマイク・フォーリーは、契約が有効な緊急理由なしに不適切に承認され、書類が遡って日付が記載され、管理側が事務所の役割について矛盾した説明を行ったと主張しています。 The state auditor, Mike Foley, alleges the contract was improperly approved without valid emergency justification, documents were backdated, and the administration provided conflicting explanations about the firm’s role. 知事の事務所は,当該会社が連邦資金の確保に貢献し,強い返還を行ってきたと主張するが,当該契約の開始前には,証拠資料の承認の申請書が提出された. While the governor’s office claims the firm helped secure federal funding and delivered a strong return, evidence shows key grant applications were submitted before the contract began. フォリーはこの件を法執行機関に言及し,国家の不正行為に対する懸念が高まるとともに,不正の潜在的発生を示唆している. Foley has referred the matter to law enforcement, citing potential misconduct, as concerns grow over transparency and favoritism in state contracting.