インド最高裁判所は2017年にBJP議員アヌラグ・タクウルを禁止し,BCCIに復帰を許可した. India's Supreme Court lifts 2017 ban on BJP MP Anurag Thakur, allowing him to return to BCCI.

インド最高裁判所は,BJP議員及びBCCI前大統領アヌラグ・タクウルに対し2017年度の禁令を解除し,インドのクリプト管理委員会への参議再開を許可した. The Supreme Court of India has lifted a 2017 ban on BJP MP and former BCCI president Anurag Thakur, allowing him to resume participation in the Board of Control for Cricket in India. 裁判長 シュラヤ・カントが率いる裁判所は,サクールの無条件の謝罪と9年近く間の脱退を理由に,生涯の制限は不釣り合いであり,もはや正当化されていないと判断した. The court, led by Chief Justice Surya Kant, ruled the lifelong restriction was disproportionate and no longer justified, citing Thakur’s unconditional apology and nearly nine years of disengagement. この決定は,ICC通信及びロッダ委員会改革に関連した異議を唱えた提起に係る批判的措置から生じたオリジナルの秩序を改正するものである. The decision modifies the original order that stemmed from contempt proceedings over a disputed affidavit related to ICC communications and the Lodha Committee reforms. Thakurは今,BCCIの活動をその規則に従って再開するかもしれない. Thakur may now rejoin BCCI activities in accordance with its rules.