ハンガリー と 中国 は 2026 年 の 春 の 祭り を 祝い , 150 億 ドル ( 約 6 兆 円 ) の 貿易 と , 主要 産業 に 対する 協力 を 強調 し まし た。
Hungary and China celebrated the 2026 Spring Festival, highlighting $15 billion in expected trade and growing cooperation in key industries.
ハンガリーと中国当局は、ブダペストの2026年の春フェスティバルを記念し,2025年までに2億5000万ドルと期待される両国貿易を強調し、中国がトルコの非ヨーロッパ貿易の最上位パートナーとなった。
Hungarian and Chinese officials marked the 2026 Spring Festival in Budapest with a reception celebrating strengthened ties, highlighting expected bilateral trade of $15 billion by 2025, making China Hungary’s top non-European trading partner.
当局は,電気自動車,クリーンエネルギー,ハイテク部門の連携が高まっていることを指摘し,相互の尊重と信頼によって低迷している.
Officials cited growing cooperation in electric vehicles, clean energy, and high-tech sectors, underpinned by mutual respect and trust.
中国大使のゴン・タオ氏とハンガリー国会議員のマルタ・マトライ氏は,高等な婚約と文化交流を強く強調し,馬の年を象徴する伝統的パフォーマンスをテーマにした祝典を掲げた.
Chinese Ambassador Gong Tao and Hungarian parliamentarian Marta Matrai emphasized strong high-level engagement and cultural exchanges, with festivities featuring traditional performances to mark the Year of the Horse.