グレン郡病院は重要なアクセス状況を取り戻し,連邦資金を確保し,農村住民に不可欠な介護を施しました.
Glenn County Hospital regained critical access status, securing federal funding and essential care for rural residents.
グレン郡病院はその重要な病院の在り方を取り戻し,継続する連邦資金の確保と地方住民の必要な医療サービスの利用の確保を図る.
Glenn County Hospital has regained its critical access hospital status, ensuring continued federal funding and access to essential healthcare services for rural residents.
以前は財政上及び業務上の課題により危険に晒されていたこの名称は,病院が患者の容態,緊急サービス,スタッフ等に関する連邦要件に適合した後,復旧された.
The designation, which was previously at risk due to financial and operational challenges, was restored after the hospital met federal requirements related to patient volume, emergency services, and staffing.
復旧は,当該地域における重要な医療の実施を安定し,維持することを期待されている.
The restoration is expected to stabilize operations and maintain vital medical care in the region.