ドイツはアマゾンに対し,価格規制を停止するよう命令し,反競争の慣習に対抗して559Mを返還する.
Germany orders Amazon to stop price controls, repay €59M over anti-competitive practices.
ドイツ連邦商務局はアマゾンに対し,ドイツ市場における第三共産業者の価格統制の実施を停止させ,不正な収益で9,500万ユーロを返還するよう命令し,反競争行動をエスカレートさせた.
Germany’s Federal Cartel Office has ordered Amazon to stop enforcing price controls on third-party sellers in its German marketplace and repay 59 million euros ($70 million) in alleged unfair profits, citing anti-competitive behavior.
このWatchdogは、アマゾンの非透過価格基準の慣習が,競争相手の価格に影響を及ぼして当該企業に不当な利益を与えたことを知った。 特に、オンライン販売の過半数をいうと、同社は不当な扱いを受けた。
The watchdog found Amazon’s non-transparent pricing practices gave the company an unfair advantage by influencing competitors’ prices, especially given its dominant 60% share of online sales.
この判決は,2022年の調査によるもので,アマゾンがこのような規制の行使を禁止しているが,過度な価格で定める場合を除いては,このような規制の適用を禁止する.
The ruling stems from a 2022 investigation and prohibits Amazon from using such controls except in rare cases like excessive pricing.
Amazonは,この決定がEUの競争法と矛盾し,消費者及び販売業者に損害を与える可能性があると主張する.
Amazon plans to appeal, arguing the decision contradicts EU competition law and could harm consumers and sellers.
その 訴え は ドイツ 連邦 裁判 所 に よっ て 審理 さ れる こと に なっ て おり , 調査 は 引き続き 行なわ れ て い ます。
The appeal will be heard by Germany’s Federal Court of Justice, and the investigation remains ongoing, meaning the repayment amount could increase.