フロリダ州では,Wonder BreadやNature's Ownのような人気のパンに高レベルのグリホサートがあることが判明し,透明性の努力とより厳しい連邦食品安全規則の要求を促した.
Florida found high glyphosate levels in popular breads like Wonder Bread and Nature’s Own, prompting transparency efforts and calls for stronger federal food safety rules.
フロリダ州の保健当局者は,州の健康なフロリダファーストイニシアティブによるテストによると,Nature's OwnとWonder Breadを含むいくつかの人気のパンブランドで,ラウンドアップの主成分であるグリフォサートのレベルが高くなったことを発見しました.
Florida health officials found elevated levels of glyphosate, the main ingredient in Roundup, in several popular bread brands, including Nature’s Own and Wonder Bread, according to testing by the state’s Healthy Florida First initiative.
規制されていない食品汚染物質を監視するより広範な取り組みの一環である独立した実験室の結果は,一部の製品で"三桁のレベル"を検出し,他の製品ではレベルがなくまたは低いレベルを示しました.
The independent lab results, part of a broader effort to monitor unregulated food contaminants, detected “triple-digit” levels in some products, while others showed no or low levels.
デサンティ政権は透明性を強調し、腸や代謝問題などの健康上の危険性を強調し、アメリカ人の80%が検出可能な グリン酸レベルを有すると指摘した。
The DeSantis administration emphasized transparency, citing potential health risks like gut and metabolic issues, and noted that 80% of Americans have detectable glyphosate levels.
州は公開ウェブサイト"exposingfoodtoxins.com"を立ち上げ,調査結果と他の食品カテゴリーへの検査拡大計画を共有し,他の州に連邦政府の食品安全基準の強化への取り組みに参加するよう促した.
The state launched a public website, exposingfoodtoxins.com, to share findings and plans to expand testing to other food categories, urging other states to join the push for stronger federal food safety standards.