連邦準備銀行は,インフレ率の高騰と強硬な雇用市場の減少により3.75%の金利を安定させ,削減の遅滞を遅らせている. The Fed holds rates steady at 3.75% due to high inflation and a strong job market, delaying cuts.

中央銀行は,最終決算で3.75パーセントの主要金利を掲げ,継続的なインフレ圧力と強い労働市場を強調した. The central bank held its key interest rate at 3.75% in its latest decision, citing persistent inflation pressures and a strong labor market. 当局 者 の 指摘 に よる と , 最近 の 経済 データ に よる と , インフレ は 依然 と し て 目標 を 越え て おり , 注意 が 必要 です。 Officials noted that recent economic data showed inflation remains above target, justifying caution. この決定は、近いうちに金利引き下げが見込まれないことを示唆しており、住宅ローン、ローン、クレジットカードの借入コストが高騰し続ける可能性があるとされています。 The decision suggests no rate cuts are expected soon, which may keep borrowing costs high for mortgages, loans, and credit cards. 消費 者 や 企業 は , 継続 的 な 財政 上 の 圧力 に 備える 必要 が あり ます。 Consumers and businesses should prepare for continued financial pressure.