ファーミントン市長は,予算削減と警察職員の登録をめぐる熱烈な協議で辞任したが,直ちにその名前を記載していない. Farmington's mayor resigned after a heated council meeting over budget cuts and police staffing, with no immediate replacement named.

ファーミントン市長は,予算削減と地域安全の懸念に関する緊張が高まっている中で,市議会の熱烈な会議の後,辞任した. Farmington's mayor has resigned following a heated city council meeting amid growing tensions over budget cuts and community safety concerns. 辞表は,都道府県議会議員及び住民が都道府県の指導に関し不満を表明する,支出削減の提案及び警察庁職員に関する公論上の議論の後である. The resignation comes after a public dispute over proposed spending reductions and police department staffing, with council members and residents expressing frustration over the city's direction. 即ち後任は名づけられておらず,役人は,新市長が選出されるまで都道府県知事の交代を処理するとしている. No immediate successor has been named, and officials say the transition will be managed by the city manager until a new mayor is elected.